1 00:00:06,006 --> 00:00:10,010 هان سوما ناكامورا 2 00:00:14,723 --> 00:00:17,017 عزيزي، لقد أحضرت السيد سامانوسوكي تانج. 3 00:00:18,143 --> 00:00:19,644 - اتركونا وشأننا. - نعم يا مولاي. 4 00:00:24,899 --> 00:00:27,152 كارو الخاص بي، لماذا كنت تبحث عني؟ 5 00:00:28,903 --> 00:00:30,363 هذه العاهرة! 6 00:00:31,906 --> 00:00:35,410 لقد بدت مشبوهة من لحظة وصولها. 7 00:00:36,244 --> 00:00:39,205 وكما تخيلت، هي كان ضابطا سريا. 8 00:00:40,957 --> 00:00:42,959 الكلبة اللعينة! 9 00:00:44,419 --> 00:00:49,674 هناك ضابط سري آخر في خاننا. 10 00:00:50,008 --> 00:00:51,634 لقد اعترف بالفعل! 11 00:00:51,968 --> 00:00:56,306 سامانوسوكي، أنت الأكثر المبارز الماهر في هان بأكملها. 12 00:00:56,890 --> 00:00:58,475 اذهب واقتل هذا الضابط! 13 00:00:59,601 --> 00:01:03,480 ومع ذلك، هناك سبب آخر وراء اختياري لك. 14 00:01:04,230 --> 00:01:05,148 سامانوسوكي... 15 00:01:06,232 --> 00:01:10,528 إذا لم أكن مخطئا، أنت هم أصدقاء فتاة تدعى هاجينو؛ الخطيبة 16 00:01:10,570 --> 00:01:12,864 كوجورو كاميشيما, واحد من 17 00:01:13,740 --> 00:01:17,494 حراس محمولون، أليس كذلك؟ 18 00:01:18,036 --> 00:01:20,413 نعم. هل تعرفها؟ 19 00:01:21,456 --> 00:01:25,293 سوف تقتل كوجورو كاميشيما. 20 00:01:25,668 --> 00:01:27,921 كوجورو كاميشيما... 21 00:01:28,671 --> 00:01:32,092 من أجلك القتل سيعني كوجورو 22 00:01:32,258 --> 00:01:36,012 التعامل مع الأمور الشخصية. 23 00:01:36,763 --> 00:01:42,894 قد ينتهي الأمر بأن يتأذى هاجينو. 24 00:01:45,647 --> 00:01:46,773 من أنت؟ 25 00:01:47,440 --> 00:01:48,900 آه، ولكن إذا كان سامانوسوكي. 26 00:01:48,900 --> 00:01:51,778 كوجورو، لا بد لي من التحدث معك. 27 00:01:52,237 --> 00:01:53,071 يتحدث؟ 28 00:01:55,365 --> 00:01:56,241 نحن فقط. 29 00:01:57,200 --> 00:01:58,701 لماذا غامض جدا؟ 30 00:01:59,869 --> 00:02:01,246 قل ما لديك لتقوله. 31 00:02:01,913 --> 00:02:03,456 لا يوجد سبب لإخفائه. 32 00:02:06,751 --> 00:02:07,460 كوجورو. 33 00:02:08,419 --> 00:02:10,046 أنت تتصرف بشكل مشبوه للغاية. 34 00:02:13,049 --> 00:02:14,717 قل مرحبا لوالدك. 35 00:02:35,321 --> 00:02:37,157 ما الذي تريد التحدث عنه؟ 36 00:02:39,909 --> 00:02:40,618 سامانوسوكي. 37 00:02:41,744 --> 00:02:42,954 سأضطر لقتلك. 38 00:02:44,414 --> 00:02:45,081 ماذا؟ 39 00:02:46,040 --> 00:02:47,250 أرى، أيها الوغد. 40 00:02:48,376 --> 00:02:50,879 أنت غيور لأنني سرقت الآنسة هاجينو منك. 41 00:02:51,212 --> 00:02:52,672 من فضلك، كوجورو. 42 00:02:54,424 --> 00:02:56,050 لقد تم اكتشافك. 43 00:02:57,468 --> 00:02:59,554 هاجينو بريء. 44 00:03:00,138 --> 00:03:04,642 لماذا تقدمت لها في حين كونه ضابطا سريا؟ 45 00:03:05,894 --> 00:03:08,730 لماذا كان عليك إشراكها؟ 46 00:03:10,106 --> 00:03:11,191 قاتلني! 47 00:03:16,237 --> 00:03:17,030 أستسلم. 48 00:03:18,114 --> 00:03:19,199 أنا أستسلم... 49 00:03:22,243 --> 00:03:25,622 لا توجد وسيلة للتغلب عليك في مبارزة. 50 00:03:38,051 --> 00:03:39,636 والآن بعد أن عرفت هويتي، 51 00:03:41,137 --> 00:03:42,680 لقد وصل عملي إلى نهايته. 52 00:03:45,141 --> 00:03:46,351 سأقطع معدتي بنفسي. 53 00:03:48,311 --> 00:03:49,270 سامانوسوكي. 54 00:03:50,939 --> 00:03:52,899 من فضلك، أطلب منك أن تقطع رأسي. 55 00:03:54,234 --> 00:03:55,068 كوجورو... 56 00:03:56,861 --> 00:03:59,614 سواء من الحكومة أو من قبل الهان. 57 00:04:01,908 --> 00:04:04,911 طريق الساموراي مليء بالمصائب. 58 00:04:08,248 --> 00:04:09,165 سامانوسوكي... 59 00:04:11,376 --> 00:04:13,169 اعتني بهاجينو. 60 00:04:45,285 --> 00:04:47,453 إنه خائن! قتله! 61 00:04:47,495 --> 00:04:49,414 بلدي كارو! ما هو معنى هذا؟ 62 00:04:49,497 --> 00:04:50,873 يموت من أجل منزلنا! 63 00:05:16,190 --> 00:05:22,196 سازين تانج سفينة المليون ريوس 64 00:05:23,197 --> 00:05:28,202 بعد ثلاث سنوات قلعة شيودا 65 00:05:28,411 --> 00:05:36,419 [الأغاني التقليدية] 66 00:05:54,103 --> 00:05:55,563 جوراكو، العام المقبل... 67 00:05:56,856 --> 00:06:03,696 سيكون مرور 20 عامًا على آخر مرة تجديد معبد نيكو توشوغو. 68 00:06:05,615 --> 00:06:08,368 ما هان هو المسؤول عن تجديده؟ 69 00:06:08,910 --> 00:06:10,703 لا داعي للقلق. 70 00:06:11,788 --> 00:06:16,459 أنسب هان لديه تم اختياره بالفعل. 71 00:06:16,751 --> 00:06:18,628 عمل ممتاز، كما هو الحال دائما. 72 00:06:28,471 --> 00:06:29,430 وما هان هذا؟ 73 00:06:29,889 --> 00:06:31,641 إيجا ياجيو هان. 74 00:06:32,600 --> 00:06:34,727 ياجيو تسوشيما سوف يعتني بالأمر. 75 00:06:36,646 --> 00:06:40,650 قصر في إيدو في هان ياجيو 76 00:06:40,983 --> 00:06:44,946 كان هان ديت مسؤولاً عن أحدث تجديد لـ Nikko Toshogu. 77 00:06:45,029 --> 00:06:48,282 وبلغت النفقات 250 ألف ريال. 78 00:06:48,282 --> 00:06:50,576 هذا وضع هان ديت حافة الإفلاس. 79 00:06:50,576 --> 00:06:51,828 250.000 ريال؟ 80 00:06:52,453 --> 00:06:54,122 كان ذلك قبل 20 عامًا! 81 00:06:54,330 --> 00:06:56,707 التكلفة الحالية ستكون 30 ... 82 00:06:56,916 --> 00:06:59,252 لا، يمكن أن يصل إلى 500000 ريو! 83 00:06:59,669 --> 00:07:04,215 حتى لو أفرغنا كل بيت فيه الهان، لن نحصل على هذا القدر من المال. 84 00:07:04,799 --> 00:07:07,176 الحكومة تطلب مني أن أقتل نفسي! 85 00:07:08,010 --> 00:07:08,719 يتقن! 86 00:07:12,014 --> 00:07:14,016 ألا تعرف أي شيء قد يساعدك؟ 87 00:07:14,475 --> 00:07:17,770 لقد خدمت Yagyu منزل لثلاثة أجيال! 88 00:07:18,104 --> 00:07:20,356 يجب أن تعرف شيئا لمساعدتنا! 89 00:07:21,107 --> 00:07:22,650 من فضلك أخبرنا، إيبوساي. 90 00:07:23,901 --> 00:07:28,406 أنت لم تعيش 120 عامًا عبثًا، أليس كذلك؟ 91 00:07:29,866 --> 00:07:31,159 اللورد إيبوساي! 92 00:07:32,118 --> 00:07:35,246 لا تقلق. 93 00:07:36,038 --> 00:07:40,418 وتم إعداد الخزانة لحالات الطوارئ. 94 00:07:40,877 --> 00:07:42,920 بيت ياجيو... 95 00:07:43,421 --> 00:07:45,756 قد أخفى... 96 00:07:46,507 --> 00:07:49,760 كنز بقيمة مليون ريو. 97 00:07:50,595 --> 00:07:56,058 والتي يمكن العثور عليها... في... السفينة 98 00:07:56,642 --> 00:07:58,227 من القرد القديم. 99 00:07:58,728 --> 00:08:00,229 سفينة القرد القديم؟ 100 00:08:00,229 --> 00:08:05,109 هل هناك مليون ريو في سفينة القرد القديم؟ 101 00:08:08,154 --> 00:08:09,197 تمارو. 102 00:08:10,031 --> 00:08:12,825 سفينة القرد القديمة هي في قبو هان. 103 00:08:13,784 --> 00:08:15,578 دع أسرع الخيول تستخدم، 104 00:08:16,162 --> 00:08:18,831 وإحضار السفينة إلى إيدو. 105 00:08:19,999 --> 00:08:24,086 هذا سر، تجنب الطريق الرئيسي. 106 00:08:24,712 --> 00:08:25,630 اجعلها سريعة. 107 00:08:27,590 --> 00:08:29,258 منزل إيجا ياجيو... 108 00:08:29,842 --> 00:08:32,220 في وضع مناسب للغاية. 109 00:08:33,095 --> 00:08:36,015 ومع مرور الوقت، سوف يكتسب قيادة العشائر الأخرى، 110 00:08:36,807 --> 00:08:40,061 وسوف يصبح بلا شك جنرالا. 111 00:08:41,812 --> 00:08:44,982 لكني أراقبهم. 112 00:08:46,025 --> 00:08:49,946 لهذا السبب فرضت تجديد معبد نيكو توشوغو عليهم. 113 00:08:50,404 --> 00:08:55,660 سوف تكلفتها المفرطة أبقِ هان ياجيو بعيدًا. 114 00:08:59,163 --> 00:09:03,501 سوف نسرق سفينة القرد القديم. 115 00:09:05,878 --> 00:09:08,506 يجب على هان ياغيو ألا يستعيدها! 116 00:09:10,341 --> 00:09:13,135 علاوة على ذلك، سوف نحصل على مليون ريو. 117 00:09:13,803 --> 00:09:16,556 سنضرب عصفورين بحجر واحد. 118 00:09:17,848 --> 00:09:18,683 تايكن. 119 00:09:19,475 --> 00:09:24,230 ستكون مسؤولاً عن سحق Yagyu Han. 120 00:10:09,191 --> 00:10:10,484 المغفل. 121 00:10:12,361 --> 00:10:13,821 لص بسيط؟ 122 00:10:15,031 --> 00:10:16,282 لديه غرائز جيدة. 123 00:10:24,957 --> 00:10:25,499 أُووبس! 124 00:10:25,541 --> 00:10:27,335 ماذا تفعل أيها المنحرف؟ 125 00:10:27,627 --> 00:10:30,254 هيرا هيرا هيتارا هيرا هيرا هيرا ... 126 00:10:37,303 --> 00:10:40,473 توكيوازو موجيهارو 127 00:10:55,363 --> 00:10:57,365 وهذا سيكون كل شيء لهذا اليوم. 128 00:10:58,491 --> 00:11:01,702 أنا آسف جدًا، لكننا سننتهي لهذا اليوم. 129 00:11:01,744 --> 00:11:03,871 لدي القليل من الصداع. 130 00:11:04,288 --> 00:11:05,581 آسف جدا. 131 00:11:05,623 --> 00:11:06,791 لا تقل ذلك... 132 00:11:06,791 --> 00:11:09,335 هيا، هيا أيها الشاب، هذا سيكون كل شيء لهذا اليوم. 133 00:11:09,585 --> 00:11:10,586 تعال معي. 134 00:11:10,920 --> 00:11:12,713 من فضلكم يا شباب. 135 00:11:12,963 --> 00:11:15,883 الخروج هو بهذه الطريقة. 136 00:11:16,008 --> 00:11:19,470 تعالوا من جديد، نحن في انتظاركم، دمتم آمنين. 137 00:11:27,853 --> 00:11:29,146 ماذا تريد يوكيتشي؟ 138 00:11:29,730 --> 00:11:31,273 هل نسيت بالفعل؟ 139 00:11:31,857 --> 00:11:35,778 قلت لك لا تظهر الخاص بك وجه هنا خلال النهار! 140 00:11:35,820 --> 00:11:37,405 حسنًا ، الأمر هو ... 141 00:11:38,656 --> 00:11:39,907 ما الخطب؟ 142 00:11:40,366 --> 00:11:42,118 هل خسرت في قتال مرة أخرى؟ 143 00:11:44,161 --> 00:11:45,121 ترى... 144 00:11:46,163 --> 00:11:49,959 الليلة الماضية، تسللت إلى أحد المنازل التي بدت غنية. 145 00:11:50,876 --> 00:11:52,420 لكنه كان منزل الوحش. 146 00:11:53,045 --> 00:11:54,880 سمعت شيئا لن تصدقه 147 00:11:55,297 --> 00:11:57,842 أوفوجي، كيف تريد مليون ريو؟ 148 00:11:58,634 --> 00:11:59,635 مليون! 149 00:12:02,096 --> 00:12:03,013 هل أنت جاد؟ 150 00:12:03,723 --> 00:12:04,932 بالطبع أنا كذلك. 151 00:12:05,516 --> 00:12:07,560 هيرا، هيرا، هيتارا، هيرا، هيرا هي. 152 00:12:08,185 --> 00:12:11,522 إذا كان الأمر من أجلك، فليكن في النيران.. 153 00:12:11,814 --> 00:12:12,982 أو تحت الماء.. 154 00:12:13,733 --> 00:12:15,276 آآآه! 155 00:12:17,153 --> 00:12:19,113 مليون ريال ... 156 00:12:21,115 --> 00:12:22,616 وهذا لن يكون سيئا على الإطلاق. 157 00:12:34,128 --> 00:12:34,879 أخت. 158 00:12:35,713 --> 00:12:38,174 هناك يذهب مليون ريو. مليون! 159 00:12:38,382 --> 00:12:40,551 هيرا، هيرا، هيتارا، هيرا، هيرا هي. 160 00:12:43,804 --> 00:12:45,097 يوكيتشي، انظر إلى ذلك. 161 00:12:45,765 --> 00:12:46,515 يبدو بعيدا... 162 00:13:05,284 --> 00:13:06,660 - استعد! - نعم! 163 00:13:24,470 --> 00:13:25,137 من أنت؟ 164 00:13:25,888 --> 00:13:27,932 ألا تعلم أنني جينزابورو ياجيو؟ 165 00:13:59,880 --> 00:14:00,631 قف! 166 00:15:22,004 --> 00:15:23,505 من فضلك يا فتى... 167 00:15:24,465 --> 00:15:25,215 أتوسل إليك... 168 00:15:25,716 --> 00:15:27,927 خذ هذه السفينة... 169 00:15:28,719 --> 00:15:32,181 خذها إلى قصر Yagyu في إيدو... 170 00:15:33,098 --> 00:15:33,974 من فضلك... 171 00:15:35,225 --> 00:15:37,728 سيعطونك مكافأة.. 172 00:15:38,812 --> 00:15:39,813 هل أنت جاد يا سيدي؟ 173 00:15:39,939 --> 00:15:40,856 نعم. 174 00:15:42,358 --> 00:15:45,110 من فضلك... خذه إلى ياجيو... 175 00:15:45,569 --> 00:15:47,279 إلى يا... 176 00:15:58,582 --> 00:16:02,127 يا له من فتى طيب، ما رأيك أن تعطيني تلك السفينة؟ 177 00:16:02,211 --> 00:16:02,878 لا! 178 00:16:02,878 --> 00:16:04,463 يا له من فتى لطيف. 179 00:16:05,464 --> 00:16:07,049 أستطيع أن أعطيك المال. 180 00:16:07,216 --> 00:16:08,968 أنا لست بحاجة إلى أموالك القذرة! 181 00:16:09,218 --> 00:16:10,886 شقي! احصل عليه، يوكيتشي! 182 00:16:11,053 --> 00:16:11,762 تعال الى هنا! 183 00:16:12,554 --> 00:16:14,056 آه! آآآه! 184 00:16:15,224 --> 00:16:15,849 أخت! 185 00:16:35,953 --> 00:16:36,787 اقتله! 186 00:16:40,541 --> 00:16:41,333 باتارد! 187 00:18:07,294 --> 00:18:08,087 بالكاد. 188 00:18:11,924 --> 00:18:13,926 أنا لا أعرف من أنت، ولكن شكرا لك. 189 00:18:14,593 --> 00:18:16,220 أنا جينزابورو ياجيو. 190 00:18:16,595 --> 00:18:19,056 تلك السفينة هي كنز هان ياجيو. 191 00:18:19,807 --> 00:18:22,851 إذا سرق، منزلنا سيكون في مشكلة كبيرة. 192 00:18:25,687 --> 00:18:27,648 عفوا ما اسمك؟ 193 00:18:28,732 --> 00:18:31,693 اسمي سازين، اسمي الأخير تانج. 194 00:18:32,236 --> 00:18:33,987 أطلب منك أن تعطيني السفينة. 195 00:18:35,197 --> 00:18:35,948 انتظر! 196 00:18:36,657 --> 00:18:37,699 اللورد سازين. 197 00:18:38,367 --> 00:18:41,161 من فضلك أعطني السفينة. 198 00:18:42,538 --> 00:18:43,247 هاه. 199 00:18:44,123 --> 00:18:45,707 مشاكل في منزلك؟ 200 00:18:47,126 --> 00:18:50,462 هذا كثير جدا لا معنى له الوفيات لسفينة واحدة. 201 00:18:51,171 --> 00:18:52,464 سأحتفظ بها. 202 00:18:52,589 --> 00:18:53,132 قف! 203 00:18:54,842 --> 00:18:57,553 أستطيع أن أعطيك 100 ريو لذلك! 204 00:18:58,512 --> 00:18:59,179 هل يكفي؟ 205 00:19:00,597 --> 00:19:01,557 100 ريال؟ 206 00:19:03,308 --> 00:19:04,643 ماذا لو قلت لا؟ 207 00:19:05,018 --> 00:19:05,686 سوف نقتلك! 208 00:19:09,606 --> 00:19:10,482 لا! 209 00:19:18,157 --> 00:19:19,158 أوه. 210 00:19:20,993 --> 00:19:23,579 أسلوب Shinkage في Yagyu. 211 00:19:38,343 --> 00:19:39,178 قف! 212 00:19:40,554 --> 00:19:41,221 انتظر! 213 00:19:46,268 --> 00:19:47,811 سيد! 214 00:19:54,276 --> 00:19:55,444 أوه 215 00:19:57,404 --> 00:19:58,405 أراك أبدا! 216 00:20:00,699 --> 00:20:02,034 قف! توقف هناك! 217 00:20:09,333 --> 00:20:10,876 سازين تانج. 218 00:20:13,795 --> 00:20:16,548 ظهر إله المصيبة بشكل غير متوقع ... 219 00:20:17,132 --> 00:20:21,261 سازين تانج 220 00:20:21,303 --> 00:20:22,304 سيد. 221 00:20:23,138 --> 00:20:26,099 يستخدم Shogun تجديد نيكو توشوغو 222 00:20:26,683 --> 00:20:29,603 كذريعة لتدمير منزلنا. 223 00:20:30,729 --> 00:20:32,481 إذا أردنا أن نتحمل التكاليف.. 224 00:20:33,315 --> 00:20:34,942 نحتاج السفينة... 225 00:20:35,150 --> 00:20:35,984 أخي! 226 00:20:36,485 --> 00:20:38,695 يجب أن نجد سازين تانج! 227 00:20:44,117 --> 00:20:45,410 دينوشين والباقي. 228 00:20:45,911 --> 00:20:48,121 أنت أمهر المبارزين في Yagyu. 229 00:20:49,164 --> 00:20:53,210 مصير الهان بين يديك. 230 00:20:53,752 --> 00:20:55,128 لن نفشل! 231 00:20:55,712 --> 00:20:58,465 [أغنية كلاسيكية] 232 00:20:59,132 --> 00:21:00,717 استرخيت جدا ... 233 00:21:01,760 --> 00:21:02,678 اللعنة! 234 00:21:12,813 --> 00:21:15,399 أوه، لحظة واحدة، يا سيدي. 235 00:21:18,527 --> 00:21:20,028 سيد... 236 00:21:27,536 --> 00:21:29,162 أنت فقط تسخر مني. 237 00:22:18,920 --> 00:22:19,629 أخت. 238 00:22:20,547 --> 00:22:21,548 أخت! 239 00:22:27,846 --> 00:22:29,222 عمل جيد. 240 00:22:30,057 --> 00:22:32,059 على الرغم من أنني كنت قريبًا جدًا الآن. 241 00:22:32,225 --> 00:22:33,268 - أخت. - نعم؟ 242 00:22:33,602 --> 00:22:35,937 ألا تعتقد أننا أنفقنا الكثير بالفعل؟ 243 00:22:36,313 --> 00:22:37,856 وهذا يمثل خمسة أيام بالفعل. 244 00:22:38,148 --> 00:22:39,691 افتح عينيك. 245 00:22:40,108 --> 00:22:41,943 إنها مليون ريو. 246 00:22:42,027 --> 00:22:43,320 مليون! 247 00:22:43,904 --> 00:22:47,074 واحد أو اثنين من الجرار من أجل لا شيء. 248 00:22:47,991 --> 00:22:49,076 اللعنة. 249 00:22:49,326 --> 00:22:50,952 اللقيط يشرب الساكي باهظ الثمن. 250 00:22:51,078 --> 00:22:51,703 يستمع. 251 00:22:52,371 --> 00:22:54,831 المتسولون الصبر يكسبون القليل جدًا. 252 00:22:56,249 --> 00:22:57,125 هل نحن مستعدون؟ 253 00:22:58,251 --> 00:23:00,212 لقد بدأنا للتو! 254 00:23:02,964 --> 00:23:05,092 "لقد بدأنا للتو." 255 00:23:19,856 --> 00:23:21,149 مهلا يا سيدي. 256 00:23:22,359 --> 00:23:24,611 كم من الوقت تخطط للنوم؟ 257 00:23:25,112 --> 00:23:26,279 سيد. 258 00:23:29,658 --> 00:23:30,909 أوه، هذا أنت. 259 00:23:40,669 --> 00:23:43,755 أنا أحب هذا الكوخ. 260 00:23:45,006 --> 00:23:48,176 علامة عبر الشارع للصوص, 261 00:23:48,260 --> 00:23:51,638 "Tokiwazu Mojiharu" مثير للاهتمام للغاية. 262 00:23:52,764 --> 00:23:55,809 إذا كنت ترغب في ذلك، يمكنك البقاء للمدة التي تريدها. 263 00:23:56,643 --> 00:23:57,561 سيد. 264 00:23:58,645 --> 00:24:01,022 دعونا نتناول نخباً. 265 00:24:06,445 --> 00:24:07,195 سيد. 266 00:24:09,448 --> 00:24:11,241 من أين أنت؟ 267 00:24:14,161 --> 00:24:17,205 لقد اعتدت أن تكون ساموراي رسمي، أليس كذلك؟ 268 00:24:21,042 --> 00:24:23,253 كيف نجوت حتى الآن؟ 269 00:24:23,503 --> 00:24:24,629 همم؟ 270 00:24:25,964 --> 00:24:28,884 تدمير دوجو وكحارس شخصي... 271 00:24:30,010 --> 00:24:33,930 لقد دمرت الكثير من الدوجو، ولا أستطيع العثور على أي بعد الآن. 272 00:24:34,973 --> 00:24:37,142 ولا أحد يستأجرني كحارس شخصي. 273 00:24:37,726 --> 00:24:40,437 يشعرون بالخوف بمجرد أن يرون وجهي. 274 00:24:43,940 --> 00:24:46,026 حسنًا، ربما سأوظفك. 275 00:24:46,651 --> 00:24:47,569 ماذا تعتقد؟ 276 00:24:48,153 --> 00:24:49,613 أنا لست رخيصة. 277 00:24:50,697 --> 00:24:53,825 حياتي تعتمد على قدرتي. 278 00:24:54,159 --> 00:24:55,785 أستطيع أن أتخيل. 279 00:24:57,162 --> 00:24:59,498 في هذه الحالة يا سيدي. 280 00:25:00,457 --> 00:25:01,750 ماذا عن ذلك؟ 281 00:25:02,792 --> 00:25:04,711 يمكنني أن أدفع لك بما لدي هنا 282 00:25:05,462 --> 00:25:06,296 حسنًا؟ 283 00:25:08,340 --> 00:25:09,799 هذا الأحمق! 284 00:25:13,303 --> 00:25:15,847 سيد. 285 00:25:33,573 --> 00:25:34,783 سيد... 286 00:25:37,661 --> 00:25:39,621 سيد... 287 00:25:49,589 --> 00:25:50,173 أوه! 288 00:25:53,843 --> 00:25:54,761 لا تتحرك! 289 00:25:59,975 --> 00:26:02,811 هل تبحث أيضًا عن السفينة؟ 290 00:26:03,520 --> 00:26:04,271 أخت! 291 00:26:04,729 --> 00:26:05,480 يتكلم! 292 00:26:06,398 --> 00:26:08,191 كثيرون مهتمون به. 293 00:26:09,776 --> 00:26:11,278 اذا لم تتكلم... 294 00:26:12,362 --> 00:26:15,532 سينتهي بك الأمر بوجه مثل وجهي. 295 00:26:17,325 --> 00:26:18,201 أخت! 296 00:26:18,535 --> 00:26:20,120 افعل شيئا! 297 00:26:22,581 --> 00:26:23,498 قف! 298 00:26:26,710 --> 00:26:28,712 لم أكن أريد استخدام هذا. 299 00:26:29,754 --> 00:26:33,592 لكني سئمت من التصرف كشخص لطيف. 300 00:26:34,634 --> 00:26:35,468 جيد. 301 00:26:36,177 --> 00:26:40,515 أطلق سراحه وسلم السفينة. 302 00:26:43,768 --> 00:26:45,395 ماذا لو قلت لا؟ 303 00:26:46,938 --> 00:26:51,401 سأرسلك إلى العالم الآخر تفوح منه رائحة البارود. 304 00:26:53,653 --> 00:26:54,904 تسليمها في وقت واحد. 305 00:26:57,741 --> 00:26:58,950 أنا أرفض. 306 00:26:59,576 --> 00:27:00,327 أخت! 307 00:27:07,626 --> 00:27:09,502 تهدف بشكل جيد. 308 00:27:10,462 --> 00:27:15,050 لن ترغب في تحطيمها هذه السفينة القيمة، هل يمكنك ذلك؟ 309 00:27:16,676 --> 00:27:18,303 اللعنة! 310 00:27:20,597 --> 00:27:22,432 ما هذا؟ 311 00:27:27,020 --> 00:27:27,854 اللعنة! 312 00:27:35,779 --> 00:27:37,614 من أنت أيها الوغد؟ 313 00:27:39,574 --> 00:27:40,241 يوكيتشي! 314 00:27:43,036 --> 00:27:45,997 يبدو أنهم يبحثون عن السفينة أيضًا. 315 00:27:47,207 --> 00:27:49,417 أنا آسف جدًا، لكن كلما مر الوقت.. 316 00:27:50,043 --> 00:27:52,879 كلما زاد شعوري بالتعلق بهذه السفينة. 317 00:27:54,005 --> 00:27:58,301 إذا كان شخص ما الكنوز السفينة أكثر من حياته، دعه يتقدم! 318 00:28:37,716 --> 00:28:38,633 أخت! 319 00:28:38,675 --> 00:28:39,843 يوكيتشي! عجل! 320 00:29:14,586 --> 00:29:17,130 قف! 321 00:29:17,130 --> 00:29:19,215 قف! 322 00:29:28,600 --> 00:29:29,225 امرأة. 323 00:29:29,934 --> 00:29:31,186 تلك البندقية... 324 00:29:32,604 --> 00:29:34,481 إنها فارغة، أليس كذلك؟ 325 00:29:51,164 --> 00:29:52,916 هل أنت الرئيس؟ 326 00:29:53,208 --> 00:29:54,167 يا سيدي! 327 00:29:54,959 --> 00:29:56,002 اذكر اسمك! 328 00:29:57,045 --> 00:29:58,254 إله الموت. 329 00:29:59,005 --> 00:30:00,924 إله الموت؟ 330 00:30:01,800 --> 00:30:03,176 لا تجعلني أضحك! 331 00:30:33,832 --> 00:30:35,583 شقي، توقف! 332 00:30:37,585 --> 00:30:40,088 قف! 333 00:30:40,255 --> 00:30:42,882 قف! 334 00:30:48,054 --> 00:30:49,305 قف! 335 00:31:02,652 --> 00:31:05,405 أختي، دعونا ننسى أمر تلك السفينة. 336 00:31:05,905 --> 00:31:07,323 ليس لدينا ما يكفي من الحياة 337 00:31:08,867 --> 00:31:10,451 للتورط في هذا. 338 00:31:10,493 --> 00:31:11,411 اسكت! 339 00:31:12,245 --> 00:31:14,330 أنا عنيد جدًا بشأن هذه الأشياء. 340 00:31:15,248 --> 00:31:17,876 سأجد ذلك البائس وأستعيد السفينة! 341 00:31:18,042 --> 00:31:20,712 يا أختي تقولين إنه عناد، ولكن... 342 00:31:20,837 --> 00:31:22,797 كنت يتوهم رجل أعور، أليس كذلك؟ 343 00:31:22,964 --> 00:31:25,258 هيرا، هيرا، هيتارا، هيرا، هيرا هي. 344 00:31:27,135 --> 00:31:28,136 اسكت. 345 00:31:29,095 --> 00:31:32,599 إذا كان لديك الوقت للحديث هراء، من الأفضل أن تجد مكانًا آخر للاختباء. 346 00:31:32,682 --> 00:31:35,435 اهدأي يا أختي، سأعتني بالأمر. 347 00:31:35,685 --> 00:31:38,438 يمكنك أن تأتي معي إلى مخبئي. 348 00:31:39,397 --> 00:31:40,690 أنا أعول عليك. 349 00:31:42,650 --> 00:31:43,276 هذا أنا. 350 00:31:44,569 --> 00:31:46,821 كان هذا الشقي بمثابة إلهاء. 351 00:31:47,030 --> 00:31:50,617 يا. سأبقى معك لفترة قصيرة. 352 00:31:51,409 --> 00:31:52,410 أيضا، 353 00:31:53,244 --> 00:31:57,165 لم ننتهي من المحادثة السابقة حتى الآن. 354 00:31:58,333 --> 00:31:59,292 أخت. 355 00:32:14,057 --> 00:32:15,433 أرشدني. 356 00:32:16,434 --> 00:32:16,934 نعم. 357 00:32:32,951 --> 00:32:37,038 سازين تانج 358 00:32:37,747 --> 00:32:38,581 لا يغتفر! 359 00:32:40,667 --> 00:32:41,584 سيد تسوشيما! 360 00:32:42,835 --> 00:32:47,131 على الرغم من حصوله على الشرف الكبير في تجديد المعبد، 361 00:32:47,799 --> 00:32:50,259 هل تجرؤ على القول بأنك ترفض الطلب؟ 362 00:32:51,386 --> 00:32:53,680 حتى الجحود له حدود! 363 00:32:55,306 --> 00:32:56,182 اهدأ. 364 00:32:56,975 --> 00:32:58,393 لا تكن متوترا جدا. 365 00:32:59,519 --> 00:33:03,231 بالمناسبة، سيكون هناك لقاء في معبد كانيجي في ثلاثة عشر يومًا. 366 00:33:04,107 --> 00:33:07,318 نأمل أن تتمكن من الحضور. 367 00:33:08,111 --> 00:33:10,488 لقد طلب الشوغون نفسه حضورك. 368 00:33:10,613 --> 00:33:11,990 سأحضر بكل سرور. 369 00:33:13,199 --> 00:33:16,285 بالمناسبة، منزل ياجيو... 370 00:33:16,536 --> 00:33:20,498 يمتلك شيئاً ثميناً جداً تسمى "سفينة القرد القديمة"، أليس كذلك؟ 371 00:33:21,874 --> 00:33:25,628 كنا نأمل أن تتمكن من إظهاره لنا. 372 00:33:26,295 --> 00:33:28,631 الشوغون مهتم جدًا بهذا. 373 00:33:30,550 --> 00:33:31,926 غبي تسوشيما ياجيو. 374 00:33:33,136 --> 00:33:35,722 كل شيء يسير حسب خططي. 375 00:33:37,473 --> 00:33:38,391 بالفعل. 376 00:33:39,767 --> 00:33:44,814 تايكن، والباقي عليك. 377 00:33:46,566 --> 00:33:49,819 لن يمر وقت طويل قبل أن نسحق الهان ياجيو. 378 00:33:51,821 --> 00:33:52,488 نعم. 379 00:33:53,573 --> 00:33:56,659 أريد أن أرى سفينة المليون ريو في أقرب وقت ممكن. 380 00:33:58,619 --> 00:34:01,706 ما زلت لا تعرف أين يختبئ سازن؟ 381 00:34:06,085 --> 00:34:07,628 لدينا خيار واحد فقط. 382 00:34:09,005 --> 00:34:12,633 من الأفضل إغراء له من الاختباء. 383 00:34:13,468 --> 00:34:15,511 وسيعقد الاجتماع في كانيجي خلال أربعة أيام. 384 00:34:16,971 --> 00:34:20,558 إذا لم نجد سازين، سنفعل ذلك سينتهي بك الأمر مثل ذلك الكلب الضال. 385 00:34:20,683 --> 00:34:21,267 دينوشين! 386 00:34:26,064 --> 00:34:27,482 اللورد جينزابورو، انظر هناك! 387 00:34:31,861 --> 00:34:32,612 هل هو سازين؟ 388 00:34:40,328 --> 00:34:41,871 يا سازين! 389 00:35:28,501 --> 00:35:30,253 داينوشين، قاوم! 390 00:35:30,545 --> 00:35:31,337 دينوشين! 391 00:35:34,549 --> 00:35:36,134 اللعنة عليك يا سازين! 392 00:35:40,847 --> 00:35:42,014 يا. 393 00:35:42,890 --> 00:35:45,601 ماذا تخطط للقيام بهذه السفينة؟ 394 00:35:46,686 --> 00:35:48,396 بخصوص ذلك... 395 00:35:52,608 --> 00:35:55,736 إذا كنت لا تستطيع قراءة ما تقوله، 396 00:35:56,946 --> 00:36:01,409 سيكون من الأفضل بيعه في الحال لهؤلاء الحمقى Yagyu. 397 00:36:01,617 --> 00:36:02,618 ألا تعتقد ذلك؟ 398 00:36:03,411 --> 00:36:07,999 إذا كنت ماهرا، يمكنك الحصول على كل الأموال التي تريدها منهم. 399 00:36:15,673 --> 00:36:16,966 يستمع. 400 00:36:18,176 --> 00:36:22,013 أنا أقول لك لأنني أهتم بك حقًا. 401 00:36:25,808 --> 00:36:27,310 سيد. 402 00:36:29,687 --> 00:36:33,232 يمكننا الاعتناء ببعضنا البعض. 403 00:36:34,525 --> 00:36:36,861 إذا حصلنا على مبلغ جيد من المال، 404 00:36:37,486 --> 00:36:39,405 يمكننا فتح مطعم. 405 00:36:41,157 --> 00:36:43,159 ستكون الأيام الصعبة وراءنا. 406 00:36:44,327 --> 00:36:45,620 هيا يا سيدي. 407 00:36:46,287 --> 00:36:49,123 أنت تعرف كيف أشعر، أليس كذلك؟ 408 00:36:50,291 --> 00:36:51,292 تعال. 409 00:36:52,376 --> 00:36:54,003 يا. 410 00:36:54,670 --> 00:36:57,215 اليوم صغير جدًا على هذا. 411 00:36:59,133 --> 00:37:01,010 في مجال عملنا، 412 00:37:01,510 --> 00:37:04,305 الليل هناك 413 00:37:04,680 --> 00:37:06,599 حتى في وضح النهار. 414 00:37:07,516 --> 00:37:10,728 الجسد لن يكفيني 415 00:37:11,479 --> 00:37:13,022 ماذا قلت؟ 416 00:37:13,940 --> 00:37:16,317 لا شئ. قلت شيئا. 417 00:37:16,400 --> 00:37:18,277 [صيحات بعيدة] 418 00:37:20,613 --> 00:37:23,449 مهلا؟ ما قصة تلك الفضيحة؟ 419 00:37:23,658 --> 00:37:26,369 إنهم يشتتوني؛ لا أستطيع التركيز. 420 00:37:26,786 --> 00:37:28,454 تجاهلهم. 421 00:37:29,205 --> 00:37:29,956 اليوم، 422 00:37:30,873 --> 00:37:34,168 هو مزاد اللصوص الشهري. 423 00:37:36,295 --> 00:37:36,963 هاه؟ 424 00:37:38,881 --> 00:37:40,383 مزاد اللصوص؟ 425 00:37:40,633 --> 00:37:44,345 ما هذا الهراء الذي تقوله؟ أنظر إلى هذا! 426 00:37:44,428 --> 00:37:48,432 إنه هيوتان العظيم تايكو المستخدمة في أوماجيروشي. 427 00:37:48,599 --> 00:37:51,227 انها واحدة من نوعها! شرائه! 428 00:37:51,269 --> 00:37:53,521 - لماذا صوتك غريب؟ - هل حصلت على أي شيء أفضل؟ 429 00:37:53,521 --> 00:37:54,939 - بالطبع! - أريد أن أرى ذلك. 430 00:37:55,022 --> 00:37:59,694 تنتمي هذه الطبلة إلى كيوماسا كاتو. 431 00:38:00,194 --> 00:38:01,904 كانت مصنوعة من جلد النمر و 432 00:38:02,405 --> 00:38:03,531 كان المفضل لديه. 433 00:38:03,823 --> 00:38:05,533 لا، لا، لا! ترجل! 434 00:38:05,950 --> 00:38:07,493 لا تفقد الوعي عندما ترى هذا! 435 00:38:07,576 --> 00:38:10,288 إنها المقدمة التي يستخدمها كومون ميتو العظيم! 436 00:38:10,371 --> 00:38:11,956 كيف المشبوهة! 437 00:38:12,039 --> 00:38:14,125 - ماذا؟ - حسنًا، انزل. 438 00:38:14,250 --> 00:38:15,793 الألغام أفضل! 439 00:38:19,297 --> 00:38:20,923 قف! قف! 440 00:38:22,508 --> 00:38:24,051 أسقط ذلك أيها الأحمق! 441 00:38:24,176 --> 00:38:24,969 يا! 442 00:38:26,012 --> 00:38:26,929 اسكت! 443 00:38:28,973 --> 00:38:31,726 لن تسمح لي بأخذ قيلولتي. 444 00:38:31,851 --> 00:38:33,644 ومن أنت؟ 445 00:38:33,728 --> 00:38:34,812 أنا؟ 446 00:38:36,897 --> 00:38:38,691 أنا عاشق الأخت. 447 00:38:40,484 --> 00:38:42,862 اسمي سازين، اسمي الأخير تانج. 448 00:38:43,988 --> 00:38:45,197 حصلت على مشكلة؟ 449 00:38:46,741 --> 00:38:47,992 لا! بالطبع لا! 450 00:38:48,034 --> 00:38:49,327 هل هذا واضح؟ 451 00:38:50,119 --> 00:38:53,414 يجب أن تكون أكثر حذرا. 452 00:39:04,633 --> 00:39:06,552 لا أريد أن أرى ذلك! 453 00:39:06,594 --> 00:39:07,803 - أخ! - همم؟ 454 00:39:07,928 --> 00:39:08,888 الليلة الماضية، 455 00:39:09,680 --> 00:39:11,432 رأيت ذلك الرجل يقتل بعض الناس! 456 00:39:11,474 --> 00:39:12,058 ماذا؟ 457 00:39:12,099 --> 00:39:14,477 هل أنت متأكد أنه لم يكن حلما؟ 458 00:39:14,727 --> 00:39:18,731 قضى السيد سازن الليل كله في غرفة الطابق العلوي مع Ofuji. 459 00:39:19,148 --> 00:39:22,860 لم أستطع النوم بسببه. 460 00:39:23,152 --> 00:39:24,236 لم يكن حلما! 461 00:39:24,445 --> 00:39:26,947 أنا متأكد مما رأيت! 462 00:39:27,114 --> 00:39:27,907 ماذا؟ 463 00:39:28,407 --> 00:39:30,201 أين ومن رأيت؟ 464 00:39:30,284 --> 00:39:31,285 سيدي، اهدأ. 465 00:39:31,327 --> 00:39:35,164 يقولون أنه دخل القصر لرجل عجوز اسمه جوراكو. 466 00:39:36,165 --> 00:39:37,458 هذا سخيف! 467 00:39:38,751 --> 00:39:41,420 من هو هذا الغوراكو؟ 468 00:39:41,504 --> 00:39:44,965 إنه طائر جارح يتعامل مع الشؤون المشبوهة. 469 00:39:45,299 --> 00:39:48,094 وحش يسمونه "الظل شوغون". 470 00:39:53,516 --> 00:39:56,769 مهلا، حبيبي، ماذا ستفعل؟ 471 00:40:00,189 --> 00:40:02,650 لدي شيء أريدك أن تعتني به. 472 00:40:02,817 --> 00:40:03,818 نعم. 473 00:40:05,986 --> 00:40:09,240 هل يمكنك سرقة سفينة مثل هذه؟ 474 00:40:09,615 --> 00:40:10,282 يأخذ. 475 00:40:11,117 --> 00:40:13,536 إنها مهمة بسيطة، أليس كذلك يا شباب؟ 476 00:40:14,453 --> 00:40:15,913 لن تكون هناك مشكلة، أليس كذلك؟ 477 00:40:16,664 --> 00:40:17,456 لا! 478 00:40:17,456 --> 00:40:21,460 سازين تانج 479 00:40:23,546 --> 00:40:26,465 جوراكو! يخرج! 480 00:40:29,260 --> 00:40:30,678 لا أحد هنا؟ 481 00:40:31,929 --> 00:40:33,514 سيد الظل. 482 00:40:35,975 --> 00:40:37,351 أظهر وجهك! 483 00:40:46,068 --> 00:40:48,946 كنت أنتظرك، سازين تانج. 484 00:40:51,449 --> 00:40:53,242 هل أنت جوراكو؟ 485 00:40:55,453 --> 00:40:57,746 أساليبك قذرة. 486 00:40:57,913 --> 00:40:59,373 يجب أن أراقبك. 487 00:41:01,125 --> 00:41:05,379 سوف ترى هذا فظيعاً الوجه بقدر ما تريد. 488 00:41:07,089 --> 00:41:09,425 يعجبني موقفك، سازين. 489 00:41:10,593 --> 00:41:11,427 أنا معجب بك. 490 00:41:12,553 --> 00:41:16,015 كيف تريد الانضمام لي؟ 491 00:41:19,894 --> 00:41:24,190 من في السلطة ليس الشوغون أو المجلس... 492 00:41:24,440 --> 00:41:25,774 هذا أنا! 493 00:41:27,234 --> 00:41:31,614 أنا الوحيد الذي يحصل على حقه الأيدي القذرة باسم شوغون. 494 00:41:32,740 --> 00:41:36,243 سازين. سيكون الأمر مريحًا للغاية لكي تنال القصاص 495 00:41:36,452 --> 00:41:37,411 لمساعدتكم 496 00:41:38,037 --> 00:41:38,913 لا شكرا. 497 00:41:41,749 --> 00:41:43,501 دعونا نصل إلى هذه النقطة. 498 00:41:44,293 --> 00:41:47,630 هذه هي السفينة التي تبحث عنها. 499 00:41:48,672 --> 00:41:50,716 أنا أبحث عن المال. 500 00:41:51,717 --> 00:41:55,262 الأمر بسيط جدًا، سأعطيك إياه مقابل 100 ريال. 501 00:41:57,139 --> 00:41:58,307 100 ريال؟ 502 00:41:59,183 --> 00:42:00,643 هذا صحيح. 503 00:42:02,353 --> 00:42:04,021 إنها سفينة القرد القديم. 504 00:42:04,939 --> 00:42:09,193 يمكنك إلقاء نظرة فاحصة إذا كنت تريد. 505 00:43:28,314 --> 00:43:29,189 أراك أبدا. 506 00:43:38,449 --> 00:43:39,158 إيكاكو. 507 00:43:40,200 --> 00:43:42,453 هل يمكنك قتل ذلك الرجل؟ 508 00:43:43,203 --> 00:43:43,996 بالطبع. 509 00:43:45,122 --> 00:43:46,332 كيف ستفعل ذلك؟ 510 00:43:55,174 --> 00:43:57,092 سأرمي الكاتانا. 511 00:43:57,885 --> 00:44:00,220 ليس لديه سوى ذراع واحدة للدفاع عن نفسه بها. 512 00:44:07,978 --> 00:44:11,815 سوف أقتله في تلك اللحظة. 513 00:44:13,108 --> 00:44:15,736 همم... فهمت. 514 00:44:18,072 --> 00:44:20,115 أعطاني سفينة وهمية. 515 00:44:20,991 --> 00:44:22,159 سحقه. 516 00:44:33,462 --> 00:44:34,838 كلب الشارع اللعين. 517 00:44:44,682 --> 00:44:46,141 كلب على المقود. 518 00:45:30,519 --> 00:45:31,895 - كم عمرك؟ - 18. 519 00:45:31,937 --> 00:45:34,356 جميع الفتيات السيئات البالغات من العمر 18 عامًا يستمتعن بأنفسهن. 520 00:45:34,440 --> 00:45:35,607 آسف لكونك سيئا. 521 00:45:35,691 --> 00:45:36,650 إنه هنا. 522 00:45:36,692 --> 00:45:38,777 أوه، في القارب؟ كم هو فخم. 523 00:45:39,361 --> 00:45:40,404 تعال. 524 00:45:45,159 --> 00:45:46,410 عاهرة سخيف! 525 00:45:46,410 --> 00:45:49,121 من سمح لك للعمل أراضينا؟ 526 00:45:49,121 --> 00:45:49,705 اخرج الآن! 527 00:45:50,581 --> 00:45:53,125 قلت لك أن تخرج! 528 00:45:54,460 --> 00:45:56,086 ألا تنوي إلقاء التحية علينا؟ 529 00:45:56,170 --> 00:45:57,296 أنت العاهرة. 530 00:45:59,465 --> 00:46:03,802 لقد نفدت أموالي بعد الرحلة الطويلة. 531 00:46:04,261 --> 00:46:06,472 لم يكن لدي خيار. أنا آسف. 532 00:46:06,805 --> 00:46:08,849 التوقف عن اللعب الأبرياء. 533 00:46:09,057 --> 00:46:11,560 لقد أردت سرقة عملائنا الجيدين، أليس كذلك؟ 534 00:46:11,560 --> 00:46:14,021 أيها الأحمق، ألا يمكنك التعرف على الاعتذار؟ 535 00:46:15,022 --> 00:46:15,981 ماذا قلت؟ 536 00:46:16,356 --> 00:46:17,983 أنت مغرور. 537 00:46:18,275 --> 00:46:19,902 دعونا نعلمها درسا. 538 00:46:20,027 --> 00:46:21,403 تعال هنا، عاهرة! 539 00:46:21,445 --> 00:46:22,237 يا! 540 00:46:22,279 --> 00:46:23,572 عاهرة اللعنة! 541 00:46:23,655 --> 00:46:25,449 أنا أقول لك أن تتوقف! 542 00:46:25,824 --> 00:46:27,701 أوه لا. ليس أنا! 543 00:46:28,327 --> 00:46:30,662 كافٍ! أوه! قف! 544 00:46:30,871 --> 00:46:31,663 قف! لو سمحت! 545 00:46:35,709 --> 00:46:36,418 يا. 546 00:46:37,294 --> 00:46:40,380 يا رفاق ، كرمز للصداقة ، 547 00:46:41,006 --> 00:46:42,925 اليوم هو علاجي. 548 00:46:43,300 --> 00:46:44,760 احصل على كل ما تريد! 549 00:46:45,093 --> 00:46:47,721 يا رفاق، كونوا شاكرين! 550 00:46:48,180 --> 00:46:49,973 سيد... 551 00:46:50,140 --> 00:46:51,934 أنت إله الحظ! 552 00:46:52,351 --> 00:46:53,268 إله الحظ؟ 553 00:46:53,769 --> 00:46:56,146 سيدي، لا تنخدع بهذا الأحمق. 554 00:46:56,396 --> 00:46:58,649 منذ لحظة، هذا اللقيط 555 00:46:58,732 --> 00:47:00,484 دعاك شيطان! 556 00:47:00,526 --> 00:47:01,401 نعم لقد فعل! 557 00:47:01,485 --> 00:47:03,779 ما الذي تتحدث عنه؟ لقد قلت ذلك! 558 00:47:03,904 --> 00:47:04,530 ماذا؟ 559 00:47:04,571 --> 00:47:07,449 قلت أن وجهه يخيف الأطفال. 560 00:47:07,658 --> 00:47:08,575 حقيقي! 561 00:47:08,700 --> 00:47:09,493 لا! بالطبع لا! 562 00:47:09,535 --> 00:47:11,119 لقد وصفته بالوحش! 563 00:47:11,161 --> 00:47:12,621 ماذا قلت؟ 564 00:47:12,788 --> 00:47:14,873 لقد كان أنت! 565 00:47:14,873 --> 00:47:17,000 أنت كاذب كبير! 566 00:47:17,417 --> 00:47:18,961 اصمتوا أيها البلهاء! 567 00:47:20,838 --> 00:47:23,215 تفضل. عذرًا، إنه ليس مكانًا فاخرًا جدًا. 568 00:47:23,632 --> 00:47:26,718 على الرغم من أنه أفضل من النوم في الخارج. ادخل. 569 00:47:27,636 --> 00:47:31,056 أنا حقا ممتن جدا لك. 570 00:47:31,306 --> 00:47:32,474 لا تقل ذلك. 571 00:47:32,808 --> 00:47:34,476 لا تقلق بشأن ذلك وادخل. 572 00:47:34,977 --> 00:47:37,312 كما ترون، الجميع مبتهجون للغاية هنا. 573 00:47:37,813 --> 00:47:38,814 تفضل. 574 00:47:58,542 --> 00:47:59,293 ماذا يحدث هنا؟ 575 00:48:19,646 --> 00:48:20,939 اللورد سامانوسوكي. 576 00:48:24,526 --> 00:48:26,111 هل نسيتني بالفعل؟ 577 00:48:27,863 --> 00:48:29,114 أنا هاجينو. 578 00:48:33,201 --> 00:48:35,162 أنت تخلط بيني وبين شخص آخر. 579 00:48:37,039 --> 00:48:38,582 أنا أعرف هذا الصوت. 580 00:48:39,291 --> 00:48:40,751 أنت السيد سامانوسوكي. 581 00:48:42,544 --> 00:48:44,463 اسمي سازن. 582 00:48:45,964 --> 00:48:46,840 أنت تربكني. 583 00:48:49,301 --> 00:48:53,639 سمعت إشاعات عن شخص ما على غرار سامانوسوكي في إيدو. 584 00:48:55,557 --> 00:48:59,019 أردت أن أرى إذا كان لا يزال على قيد الحياة! 585 00:49:05,400 --> 00:49:06,151 من فضلك... 586 00:49:07,903 --> 00:49:10,614 قل شيئًا يا سيد سامانوسوكي! 587 00:49:11,406 --> 00:49:12,407 اسكت! 588 00:49:14,660 --> 00:49:15,869 إذا إستمريت على هذا... 589 00:49:16,912 --> 00:49:19,289 إذا كنت متأكدا من أنني ذلك ... 590 00:49:19,873 --> 00:49:22,000 شخص سامانوسوكي.... 591 00:49:23,335 --> 00:49:24,002 ثم يأتي. 592 00:49:26,004 --> 00:49:26,672 تعال الى هنا. 593 00:49:27,798 --> 00:49:28,882 أعطني عناق جيد. 594 00:49:31,343 --> 00:49:32,678 ما هو الخطأ؟ 595 00:49:33,929 --> 00:49:34,888 تعال الى هنا! 596 00:49:38,850 --> 00:49:40,477 سأساعدك في التعرف... 597 00:49:43,146 --> 00:49:45,857 طعم الرجل الحقيقي. 598 00:49:48,193 --> 00:49:50,570 ربما سيدفع لك أحد بيوت الدعارة جيدًا. 599 00:49:55,367 --> 00:49:56,368 هل أنت راض؟ 600 00:49:57,703 --> 00:49:58,578 هاجينو، أليس كذلك؟ 601 00:50:00,580 --> 00:50:01,456 استمع جيدًا. 602 00:50:02,249 --> 00:50:04,251 هذا ليس مكان للنساء مثلك! 603 00:50:06,211 --> 00:50:07,087 من أنت؟ 604 00:50:07,963 --> 00:50:09,131 اسمها أوفوجي. 605 00:50:10,757 --> 00:50:13,135 هذه الفتاة هي زوجتي تقريبًا. 606 00:50:14,845 --> 00:50:15,721 عزيزي. 607 00:50:16,638 --> 00:50:18,765 تعالوا نشرب. 608 00:51:04,102 --> 00:51:04,936 لا أستطيع أن أصدق ذلك. 609 00:51:06,021 --> 00:51:08,398 السيد سازن ليس كذلك. 610 00:51:10,150 --> 00:51:11,651 على الرغم من أن Ofuji هو. 611 00:51:13,737 --> 00:51:14,905 اغفر لي. 612 00:51:16,990 --> 00:51:19,242 ماذا ستفعل الآن؟ 613 00:51:27,042 --> 00:51:28,794 سأساعدك بقدر ما أستطيع. 614 00:51:34,466 --> 00:51:34,966 أوه لا! 615 00:51:36,843 --> 00:51:37,636 نذل! 616 00:52:00,283 --> 00:52:01,034 آسف. 617 00:52:01,785 --> 00:52:04,287 من أين تعرف ذلك الرجل؟ 618 00:52:07,707 --> 00:52:09,376 من فضلك، أتوسل إليك. 619 00:52:10,544 --> 00:52:11,336 أخبرني. 620 00:52:14,965 --> 00:52:16,049 هل أنت خارج؟ 621 00:52:17,551 --> 00:52:20,595 أحتاج لبعض الهواء، سأذهب للشرب في الخارج. 622 00:52:21,847 --> 00:52:23,306 كذاب! 623 00:52:24,141 --> 00:52:24,850 ماذا؟ 624 00:52:27,519 --> 00:52:30,105 إذا كنت تهتم كثيرًا بتلك الفتاة، 625 00:52:30,981 --> 00:52:32,691 المضي قدما والبحث عنها. 626 00:52:34,776 --> 00:52:35,360 هاه؟ 627 00:52:37,487 --> 00:52:38,572 لماذا هذا الوجه؟ 628 00:52:39,948 --> 00:52:41,783 لا تظن أنني خائف منك! 629 00:52:43,118 --> 00:52:44,119 استمع جيدًا. 630 00:52:44,744 --> 00:52:47,205 كنت أعلم أنك لا تزال ساموراي في القلب. 631 00:52:47,789 --> 00:52:50,792 لقد افتقدت القديم الخاص بك الحياة ترى تلك الفتاة، أليس كذلك؟ 632 00:52:50,834 --> 00:52:52,294 احمق، بالطبع لا. 633 00:52:53,420 --> 00:52:55,130 لا تجعلني أضحك! 634 00:52:55,881 --> 00:53:00,051 لماذا عليك أن تقول أنني مثل زوجتك؟ 635 00:53:00,886 --> 00:53:04,389 لقد لعبت معها فقط لأنني شعرت بالأسف عليها! 636 00:53:04,973 --> 00:53:06,808 تعال! اخرج في الحال! 637 00:53:12,731 --> 00:53:13,481 أنا... 638 00:53:14,816 --> 00:53:16,151 لقد بالغت في تقديرك! 639 00:53:17,277 --> 00:53:18,195 اخرج بالفعل! 640 00:53:19,946 --> 00:53:20,739 أوفوجي. 641 00:53:23,033 --> 00:53:24,618 هل أنت حقا في الحب معي؟ 642 00:53:27,996 --> 00:53:29,581 لا تجعلني أضحك. 643 00:53:29,873 --> 00:53:30,707 سأقتلك. 644 00:53:33,877 --> 00:53:35,712 اقتلني إذا أردت. 645 00:53:37,172 --> 00:53:39,841 بهذه الطريقة سأشعر بتحسن! 646 00:53:40,717 --> 00:53:41,593 تعال! اقتلني! 647 00:53:46,932 --> 00:53:48,642 ماذا ستفعل؟ 648 00:53:49,517 --> 00:53:50,435 لن تقتلني؟ 649 00:54:05,200 --> 00:54:07,244 سأعطيك هذه السفينة. 650 00:54:08,870 --> 00:54:12,499 من هذه الليلة، اعتني بها من أجلي. 651 00:54:28,515 --> 00:54:29,391 اللعنة! 652 00:54:42,112 --> 00:54:43,571 أنا أفهم كيف تشعر. 653 00:54:44,864 --> 00:54:46,116 لكن سازان... 654 00:54:47,450 --> 00:54:51,496 لم يعد الرجل كنت تعرف باسم سامانوسوكي! 655 00:54:53,915 --> 00:54:55,125 أنت طفل الساموراي. 656 00:54:56,167 --> 00:54:57,460 أنت تعرف كيف أشعر. 657 00:55:01,548 --> 00:55:02,507 من فضلك، هاجينو! 658 00:55:03,842 --> 00:55:06,261 قل لي أين هذا الرجل! 659 00:55:08,763 --> 00:55:09,389 لو سمحت! 660 00:55:10,807 --> 00:55:11,474 أرجوك! 661 00:55:28,575 --> 00:55:29,075 يا. 662 00:55:30,410 --> 00:55:31,661 تعال الى هنا. 663 00:55:33,538 --> 00:55:34,289 تعال. 664 00:55:41,129 --> 00:55:41,880 هل أنت جائع؟ 665 00:55:46,426 --> 00:55:47,510 قلت... 666 00:55:48,553 --> 00:55:51,348 أنك أردت أن تصبح ساموراي في يوم من الأيام، أليس كذلك؟ 667 00:55:51,931 --> 00:55:52,640 نعم! 668 00:55:54,476 --> 00:55:57,479 الساموراي ليسوا رجالاً أقوياء. 669 00:55:58,229 --> 00:56:01,024 إنهم يحملون الكاتانا فقط لقتل الناس. 670 00:56:02,025 --> 00:56:03,026 لكن... 671 00:56:03,360 --> 00:56:04,402 استمع. 672 00:56:05,320 --> 00:56:09,908 لقد تمكنت من البقاء على قيد الحياة بشكل جيد للغاية بدون والديك. 673 00:56:10,575 --> 00:56:12,702 أنت أقوى بكثير من الساموراي. 674 00:56:13,703 --> 00:56:15,121 حقا يا سيدي؟ 675 00:56:17,499 --> 00:56:18,416 حقًا. 676 00:56:22,045 --> 00:56:23,671 من الغريب أنك لطيف جدًا. 677 00:56:24,506 --> 00:56:25,215 سيد. 678 00:56:26,007 --> 00:56:26,674 نعم؟ 679 00:56:32,889 --> 00:56:34,974 ألا يجب أن أذهب للنوم الآن؟ 680 00:56:36,184 --> 00:56:38,311 رأيت ما حدث... 681 00:56:39,562 --> 00:56:41,940 بدت السيدة حزينة جدًا. 682 00:56:44,442 --> 00:56:47,112 ما الذي تتحدث عنه، شقي؟ 683 00:56:55,453 --> 00:56:56,704 يوكيتشي. 684 00:56:57,372 --> 00:56:58,623 هنا. 685 00:57:00,375 --> 00:57:01,459 استيقظ! 686 00:57:03,044 --> 00:57:04,462 ماذا تريد يا أوفوجي؟ 687 00:57:05,672 --> 00:57:08,007 خذني إلى ذلك الجوراكو القديم. 688 00:57:08,133 --> 00:57:08,842 هاه؟ 689 00:57:09,092 --> 00:57:12,971 سأبيع تلك السفينة اللعينة! 690 00:57:14,764 --> 00:57:16,766 أنت في حالة سكر جدا. 691 00:57:16,891 --> 00:57:18,601 السيد سازن سوف يقتلك. 692 00:57:18,810 --> 00:57:21,312 هاه! هذا الاحمق؟ 693 00:57:21,354 --> 00:57:23,565 لقد طردته بنفسي! 694 00:57:23,731 --> 00:57:24,649 انه يستحق ذلك! 695 00:57:25,942 --> 00:57:27,068 أوفوجي... 696 00:57:27,569 --> 00:57:30,905 حسنا، يوكيتشي، أنت ابن العاهرة! 697 00:57:31,197 --> 00:57:34,242 هل ستأخذني أم لا؟ 698 00:57:42,000 --> 00:57:43,877 هل تشعر بتوعك يا سيدي؟ 699 00:57:53,928 --> 00:57:54,554 أوفوجي. 700 00:57:56,097 --> 00:57:56,890 لقد عدت. 701 00:58:00,518 --> 00:58:01,060 أوفوجي! 702 00:58:07,233 --> 00:58:07,859 أوفوجي! 703 00:58:18,578 --> 00:58:19,120 أوفوجي! 704 00:58:19,370 --> 00:58:22,123 أوه، لقد غادرت. قالت إنها ذاهبة لبيع السفينة. 705 00:58:22,165 --> 00:58:25,543 لقد غادرت في حالة سكر شديد! يمين؟ 706 00:58:27,253 --> 00:58:27,753 استيقظ! 707 00:58:29,506 --> 00:58:30,089 أين هي؟ 708 00:58:30,089 --> 00:58:33,593 كان يوكيتشي سيأخذها إلى ذلك الرجل الغوراكو. 709 00:58:36,679 --> 00:58:38,473 تلك العاهرة! 710 00:58:42,894 --> 00:58:43,394 سازين! 711 00:58:44,103 --> 00:58:45,188 عودة السفينة! 712 00:58:46,105 --> 00:58:47,148 وأطلب مبارزة! 713 00:58:47,148 --> 00:58:48,816 ليس لدي وقت لذلك، تحرك. 714 00:58:50,235 --> 00:58:50,944 لن أغادر! 715 00:58:51,986 --> 00:58:53,696 لماذا قتلت رفاقي؟ 716 00:58:54,030 --> 00:58:55,073 أنا لم أقتلهم! 717 00:58:55,323 --> 00:58:56,950 لقد كان محتالاً هو من فعل ذلك! 718 00:58:57,283 --> 00:58:58,409 لن تخدعني يا سازن! 719 00:58:59,035 --> 00:59:00,036 توقف، توقف. 720 00:59:00,745 --> 00:59:04,749 لن أهرب أو أختبئ. سيكون لديك مبارزة الخاص بك. 721 00:59:04,832 --> 00:59:05,792 هيا، شقي! 722 00:59:06,209 --> 00:59:07,669 رجل عجوز! ماذا تفعل؟ 723 00:59:07,710 --> 00:59:10,338 خذه! اعتني بالطفل حتى ينام! 724 00:59:11,130 --> 00:59:11,673 سازين! 725 00:59:13,967 --> 00:59:15,093 رجل عجوز! 726 00:59:15,802 --> 00:59:19,597 سازين تانج 727 00:59:21,140 --> 00:59:22,100 في الواقع. 728 00:59:23,393 --> 00:59:23,977 هذا كل شيء. 729 00:59:26,020 --> 00:59:27,647 كم تريد؟ 730 00:59:28,606 --> 00:59:30,233 صندوق بألف ريو! 731 00:59:31,526 --> 00:59:32,402 هذا كل شيء. 732 00:59:33,903 --> 00:59:36,447 ليس سعرا سيئا. 733 00:59:38,825 --> 00:59:41,578 لا تقلق، لن نفعل أي شيء غريب. 734 00:59:41,995 --> 00:59:43,288 ولا الحيل. 735 00:59:43,955 --> 00:59:45,790 لقد أعماك الجشع، 736 00:59:46,249 --> 00:59:47,125 عاهرة غبية. 737 00:59:48,668 --> 00:59:53,214 هل اعتقدت أنك سوف تجعل من ذلك هل تعرف سر السفينة؟ 738 00:59:55,592 --> 00:59:56,551 يستمع. 739 00:59:57,677 --> 01:00:00,638 أنا في مزاج سيئ للغاية الليلة. 740 01:00:00,847 --> 01:00:01,556 ما زال! 741 01:00:03,349 --> 01:00:05,101 تحرك وسوف تموت! 742 01:00:11,691 --> 01:00:12,191 أوفوجي! 743 01:00:15,778 --> 01:00:19,616 لا تظن أنني لم آتي على استعداد لشيء من هذا القبيل. 744 01:00:20,325 --> 01:00:21,034 الجد. 745 01:00:22,160 --> 01:00:25,163 خذ 500 ريال وأعطني إياها. 746 01:00:27,832 --> 01:00:28,625 أسرع! 747 01:00:32,462 --> 01:00:34,547 سأطلق النار عليك إذا لم تفعل. 748 01:00:51,064 --> 01:00:51,773 عزيزي! 749 01:00:51,898 --> 01:00:52,774 سيد! 750 01:00:53,441 --> 01:00:54,776 كنت أنتظرك يا سازن. 751 01:00:55,652 --> 01:00:56,611 عزيزي... 752 01:00:57,528 --> 01:00:59,489 كنت أعرف أنك ستأتي. 753 01:00:59,572 --> 01:01:00,365 سازين. 754 01:01:01,824 --> 01:01:04,577 لا أريد إراقة المزيد من الدماء. 755 01:01:05,787 --> 01:01:08,456 حياتك أم حياتهم؟ 756 01:01:10,208 --> 01:01:11,626 يختار. 757 01:01:11,876 --> 01:01:14,003 حبيبتي لا تقلقي علينا 758 01:01:14,462 --> 01:01:15,797 لا يهمني إذا قتلونا! 759 01:01:15,797 --> 01:01:17,131 أنا لا أتفق بشدة! 760 01:01:17,256 --> 01:01:19,092 - لا أريد! - ما الأمر يا يوكيتشي؟ 761 01:01:19,133 --> 01:01:20,760 هذا ليس وقت التذمر! 762 01:01:20,760 --> 01:01:22,553 لا أريد أن أموت! 763 01:01:22,637 --> 01:01:24,347 وتسمي نفسك رجلاً؟ 764 01:01:24,389 --> 01:01:25,223 ماذا ستفعل؟ 765 01:01:25,515 --> 01:01:27,809 لا أريد أن أموت... 766 01:01:27,850 --> 01:01:29,018 أنا أشعر بفارغ الصبر. 767 01:01:30,603 --> 01:01:31,145 اريد... 768 01:01:32,230 --> 01:01:33,731 حقا، لا تقلق. 769 01:01:34,524 --> 01:01:35,316 نحن بخير! 770 01:01:42,156 --> 01:01:42,699 قف! 771 01:01:42,782 --> 01:01:44,075 عزيزي، لا تفعل ذلك! 772 01:01:48,621 --> 01:01:49,163 قف! 773 01:01:50,415 --> 01:01:51,165 عزيزي. 774 01:01:51,791 --> 01:01:52,375 سيد... 775 01:01:52,875 --> 01:01:54,252 اصمتوا، أنتما الاثنان. 776 01:01:58,172 --> 01:01:59,882 دعهم يذهبون. 777 01:02:02,093 --> 01:02:03,302 جيد جدا. 778 01:02:06,597 --> 01:02:08,516 كل شيء محسوم إذن. 779 01:02:09,726 --> 01:02:10,393 سيد. 780 01:02:11,060 --> 01:02:12,103 عزيزي... 781 01:02:13,396 --> 01:02:14,689 أنت طيب القلب أكثر من اللازم... 782 01:02:15,898 --> 01:02:16,941 اخرج من هنا! 783 01:02:19,944 --> 01:02:21,821 هل تريد رؤيتي أموت؟ 784 01:02:23,448 --> 01:02:24,532 أوفوجي. 785 01:02:28,327 --> 01:02:31,622 لقد قضت على جميع رجال ياجيو تقريبًا. 786 01:02:32,623 --> 01:02:34,041 بعد قتلك.. 787 01:02:34,917 --> 01:02:38,004 الوحيد المتبقي سيكون جينزابورو. 788 01:02:40,465 --> 01:02:41,299 هل كان هذا أنت؟ 789 01:02:41,966 --> 01:02:45,762 لقد تنكرت ك أنا وقتلت رجال ياجيو، أليس كذلك؟ 790 01:02:46,304 --> 01:02:47,430 هذا صحيح. 791 01:02:48,723 --> 01:02:51,768 كان تجولهم بحثًا عن السفينة مصدر إزعاج. 792 01:02:54,645 --> 01:02:57,023 ما الأساليب القذرة. 793 01:02:57,106 --> 01:02:58,733 حسنًا إذن. 794 01:02:59,442 --> 01:03:01,110 أين يجب أن أبدأ؟ 795 01:03:05,656 --> 01:03:09,744 أعتقد أنني سأبدأ مع ذراعك حتى أنت خارج. 796 01:03:14,457 --> 01:03:16,042 أوه... 797 01:03:29,388 --> 01:03:30,181 نذل. 798 01:03:33,017 --> 01:03:33,935 عزيزي! 799 01:03:34,602 --> 01:03:35,520 لماذا أنت هنا؟ 800 01:03:35,603 --> 01:03:37,063 لقد تابعتك هنا! 801 01:03:37,146 --> 01:03:39,899 أنا مدين لك بواحدة. كدت أن أركل الدلو. 802 01:03:53,204 --> 01:03:53,704 تايكن. 803 01:03:54,872 --> 01:03:55,915 لذلك كنت أنت! 804 01:03:56,791 --> 01:03:58,626 لقد قتلت رفاقي! 805 01:03:59,794 --> 01:04:01,337 هل تريد مني أن أقتلك أيضا؟ 806 01:04:48,801 --> 01:04:49,594 نذل! 807 01:04:52,555 --> 01:04:53,222 سيد! 808 01:04:59,020 --> 01:05:00,062 لقد فزت هذه المرة. 809 01:05:02,148 --> 01:05:05,443 ولكن السفينة في أيدينا! 810 01:05:06,986 --> 01:05:10,740 إنه بالفعل في مكان بعيد عن متناول يدك! 811 01:05:22,376 --> 01:05:23,169 عزيزي! 812 01:05:32,720 --> 01:05:34,096 يا رفاق يجب أن تغادروا. 813 01:05:35,389 --> 01:05:37,058 الساموراي يجب أن يتكلم. 814 01:05:37,642 --> 01:05:38,434 يبتعد. 815 01:05:40,728 --> 01:05:41,520 هذا هو مصيري. 816 01:05:43,856 --> 01:05:45,358 من فضلك اقطع رأسي. 817 01:05:45,524 --> 01:05:46,317 همم؟ 818 01:05:47,026 --> 01:05:48,569 هل تريد معدتك؟ 819 01:05:50,029 --> 01:05:54,116 تريد أن تقتل نفسك ل حافظ على شرف منزلك، أليس كذلك؟ 820 01:05:54,659 --> 01:05:57,620 لا تقلق، سأتأكد من ذلك تموت بسرعة. 821 01:06:09,048 --> 01:06:10,216 انتظر دقيقة. 822 01:06:11,258 --> 01:06:12,343 هل نسيت؟ 823 01:06:13,678 --> 01:06:15,262 ما زلت مدينًا لك. 824 01:06:16,430 --> 01:06:16,973 مدين لي؟ 825 01:06:17,807 --> 01:06:20,142 الاجتماع في كانيجي غدا، أليس كذلك؟ 826 01:06:25,106 --> 01:06:26,357 لديك وعدي. 827 01:06:27,024 --> 01:06:30,444 غدا، سيكون لديك السفينة في يديك. 828 01:06:31,570 --> 01:06:32,571 كيف يبدو ذلك؟ 829 01:06:33,364 --> 01:06:34,532 هل يمكنك فعل ذلك؟ 830 01:06:34,615 --> 01:06:36,993 لن أعرف حتى أحاول. 831 01:06:37,159 --> 01:06:37,743 لكن... 832 01:06:37,785 --> 01:06:39,120 ومع ذلك... 833 01:06:39,662 --> 01:06:42,707 أنا لا أخاطر بحياتي من أجل ياجيو هان. 834 01:06:43,165 --> 01:06:43,874 يستمع. 835 01:06:47,878 --> 01:06:52,383 لدي طلب في excHange لهذا الغرض. 836 01:06:53,592 --> 01:06:54,343 طلب؟ 837 01:06:55,636 --> 01:06:57,805 عن الشخص الذي أخبرك بمكاني... 838 01:06:59,432 --> 01:07:00,057 تلك المرأة... 839 01:07:03,227 --> 01:07:04,395 ماذا قالت لك؟ 840 01:07:08,190 --> 01:07:09,483 آنسة هاجينو؟ 841 01:07:10,234 --> 01:07:10,943 هذا صحيح. 842 01:07:13,612 --> 01:07:14,947 اعتني بها. 843 01:07:16,157 --> 01:07:19,994 أخبرها أنني آسف. 844 01:07:24,540 --> 01:07:25,249 إيتشيزين! 845 01:07:26,751 --> 01:07:28,419 هناك كلب اسمه سازين. 846 01:07:29,253 --> 01:07:32,548 هناك فرصة أنه قد يحاول ذلك التسلل إلى الاجتماع. 847 01:07:33,257 --> 01:07:35,217 إذا حدث أي شيء للشوغون، 848 01:07:36,135 --> 01:07:38,345 وستكون الحكومة بأكملها في خطر. 849 01:07:39,889 --> 01:07:42,683 كن بالمرصاد دون جذب الانتباه. 850 01:07:43,601 --> 01:07:45,394 لا تدع كلبًا واحدًا يمر! 851 01:07:45,770 --> 01:07:46,854 لكن يا سيدي جوراكو... 852 01:07:47,897 --> 01:07:52,485 ما السبب وراء ذلك سازين الرجل يجب أن يهاجم الاجتماع؟ 853 01:07:52,860 --> 01:07:55,154 هل حقا يستحق هذا الاهتمام؟ 854 01:07:57,740 --> 01:07:59,450 هناك شيء لا يبدو صحيحا. 855 01:07:59,825 --> 01:08:01,494 هذا ليس مهما. 856 01:08:18,469 --> 01:08:20,471 أيها العجوز، هل ستذهب حقاً؟ 857 01:08:22,640 --> 01:08:24,767 سأذهب لسرقة سفينة القرد القديم... 858 01:08:25,684 --> 01:08:27,770 مباشرة تحت أنف شوغون. 859 01:08:28,312 --> 01:08:29,438 يبدو جيدا، أليس كذلك؟ 860 01:08:29,688 --> 01:08:30,773 يبدو جيدا حقا! 861 01:08:33,943 --> 01:08:35,319 شقي اللعنة. 862 01:08:35,820 --> 01:08:36,737 ابق ساكنا! 863 01:08:36,987 --> 01:08:38,781 سهل يا يوكيتشي. 864 01:08:41,826 --> 01:08:44,120 هل ستتسلل حقًا إلى اجتماع كانيجي؟ 865 01:08:44,286 --> 01:08:45,246 إنه جنون! 866 01:08:46,247 --> 01:08:47,206 فكر في أوفوجي. 867 01:08:47,498 --> 01:08:48,666 لا تكن أحمق. 868 01:08:49,375 --> 01:08:49,917 لو سمحت! 869 01:08:50,501 --> 01:08:51,377 أرجوك! 870 01:08:51,961 --> 01:08:55,172 لن نعرف ما إذا كان هذا جنونًا حتى أفعل ذلك. 871 01:08:55,756 --> 01:08:56,382 سيد! 872 01:08:57,216 --> 01:09:01,554 لماذا تخاطر بحياتك من أجل السفينة؟ 873 01:09:02,346 --> 01:09:03,347 هل هو لياغيو؟ 874 01:09:03,806 --> 01:09:04,557 أو ربما... 875 01:09:05,141 --> 01:09:06,684 هل تريد المليون ريو؟ 876 01:09:09,019 --> 01:09:10,938 أنا لا أعرف حتى. 877 01:09:14,859 --> 01:09:17,695 لكن هذه العين وهذه الذراع... 878 01:09:19,029 --> 01:09:22,867 الذي فقدته منذ زمن طويل.. 879 01:09:23,450 --> 01:09:24,869 يجبرونني على القيام بذلك. 880 01:09:30,040 --> 01:09:31,000 - الرجل العجوز! - سيد! 881 01:09:36,380 --> 01:09:37,965 لا تتبعني. 882 01:09:39,258 --> 01:09:40,426 اذا تابعتني... 883 01:09:40,843 --> 01:09:42,052 سأقتلك! 884 01:09:42,928 --> 01:09:46,849 إيتشيزين أووكا، قاضي ميناميماتشي، يراقب المعبد. 885 01:09:47,391 --> 01:09:51,854 فأمروه بالمنع دخول سازين بأي ثمن. 886 01:09:52,479 --> 01:09:53,522 الخيار الوحيد هو... 887 01:09:55,149 --> 01:09:58,235 للانتحار من قبل الشوغون لحماية هان ياجيو. 888 01:10:00,404 --> 01:10:01,697 لن أسمح لك بالموت! 889 01:10:03,157 --> 01:10:04,575 وأنا لا أنوي أن أموت! 890 01:10:05,784 --> 01:10:10,122 الحج Yagyu لديه انطلق إلى كانيجي. 891 01:10:10,748 --> 01:10:11,373 أرى. 892 01:10:12,416 --> 01:10:13,375 تسوشيوما. 893 01:10:13,751 --> 01:10:15,961 لا يمكنك فعل أي شيء بدون السفينة. 894 01:10:16,712 --> 01:10:19,381 لقد وصل هان ياجيو إلى نهايته. 895 01:10:35,898 --> 01:10:38,442 إنه أصم عن العقل. 896 01:10:40,069 --> 01:10:44,782 بدون تلك السفينة، كنا فقط يكون زوجين من الغرباء. 897 01:10:46,992 --> 01:10:48,661 اعتقدت أنه سيكون ضارا بالنسبة لك 898 01:10:49,411 --> 01:10:51,121 للنوم بجانب مليون ريو. 899 01:10:52,289 --> 01:10:54,083 هيرا، هيرا، هيتارا، هيرا، هيرا هي. 900 01:10:54,708 --> 01:10:57,419 صحيح، سأذهب للبحث الشركة ليلا. 901 01:11:02,132 --> 01:11:03,550 اللعنة! 902 01:11:04,009 --> 01:11:05,678 لا بد لي من شرب أحزاني بعيدا. 903 01:11:11,517 --> 01:11:12,142 ماذا؟ 904 01:11:12,977 --> 01:11:14,728 لا يمكنك أن تأتي معي. 905 01:11:15,521 --> 01:11:17,314 أنت ستذهب مع سازين العجوز، أليس كذلك؟ 906 01:11:18,941 --> 01:11:19,775 ماذا قلت؟ 907 01:11:20,442 --> 01:11:22,027 أستطيع أن أرى ذلك في عينيك! 908 01:11:22,861 --> 01:11:23,654 كنت أعرف. 909 01:11:25,239 --> 01:11:29,076 أنت وأنا الوحيدون أولئك الذين يهتمون به حقًا. 910 01:11:31,453 --> 01:11:32,454 بخير. 911 01:11:33,080 --> 01:11:34,039 افعل ما تريد. 912 01:11:35,332 --> 01:11:36,208 ماذا تفعل؟ 913 01:11:36,292 --> 01:11:36,917 تعال الى هنا. 914 01:11:37,334 --> 01:11:38,002 يتحرك! 915 01:11:39,128 --> 01:11:40,462 ماذا تفعل؟ 916 01:11:41,088 --> 01:11:42,131 ماذا تفعل؟ 917 01:11:48,262 --> 01:11:49,263 ماذا تفعل؟ 918 01:11:54,518 --> 01:11:55,894 اللعنة! 919 01:11:56,270 --> 01:11:57,354 ماذا تفعل؟ 920 01:12:01,150 --> 01:12:02,151 كن ولدا جيدا. 921 01:12:03,444 --> 01:12:05,112 كن هادئا للحظة. 922 01:12:08,324 --> 01:12:09,116 يمين. 923 01:12:12,328 --> 01:12:13,078 يستمع. 924 01:12:13,662 --> 01:12:15,748 سيعود يوكيتشي قريبًا. 925 01:12:16,332 --> 01:12:17,333 فقط انتظر قليلا. 926 01:12:18,917 --> 01:12:19,960 سوف نعيش معا. 927 01:12:40,773 --> 01:12:41,815 حسنا إذن... 928 01:12:43,400 --> 01:12:44,610 حان الوقت للعمل. 929 01:12:44,735 --> 01:12:45,402 قف! 930 01:12:47,863 --> 01:12:49,740 هيرا، هيرا، هيتارا، هيرا، هيرا هي. 931 01:12:50,532 --> 01:12:51,825 أنت أبله. 932 01:12:51,992 --> 01:12:55,996 لا تقل شيئًا وكن ممتنًا. 933 01:12:57,081 --> 01:12:58,707 يمكنني أن أجعل نفسي مفيدًا لك. 934 01:12:58,791 --> 01:12:59,917 أنت جيد من أجل لا شيء! 935 01:13:00,709 --> 01:13:01,502 أوفوجي! 936 01:13:03,087 --> 01:13:05,714 ولا حتى أنت تستطيع التعامل مع هذا العدد الكبير من الحراس. 937 01:13:06,340 --> 01:13:07,007 يمين؟ 938 01:13:07,549 --> 01:13:09,301 أنت بحاجة لي. 939 01:13:09,551 --> 01:13:11,845 أنت حقا مصدر إزعاج. 940 01:13:11,929 --> 01:13:14,515 سيتم الاجتماع من خلال هذا الباب. 941 01:13:14,723 --> 01:13:16,016 هناك غرفة المعيشة. 942 01:13:16,517 --> 01:13:19,603 السفينة سوف تكون هناك. 943 01:13:19,812 --> 01:13:22,189 قريبا سيعلنون عن وصول الشوغون. 944 01:13:23,315 --> 01:13:25,484 وهذا سيكون جديلة لدينا. 945 01:13:29,780 --> 01:13:32,866 سازين تانج 946 01:13:35,869 --> 01:13:37,955 هل كل شيء جاهز؟ 947 01:13:38,580 --> 01:13:39,373 نعم. 948 01:13:40,290 --> 01:13:44,294 رجال إيتشيزن يحرسون المنطقة بأكملها. 949 01:13:45,087 --> 01:13:48,006 أنا أيضا وضعت رجالي في النقاط الاستراتيجية. 950 01:13:49,091 --> 01:13:52,094 ولن تقترب حتى نملة من هذه السفينة. 951 01:13:53,846 --> 01:13:54,388 ابحث عن. 952 01:14:01,854 --> 01:14:04,189 لقد وصل الشوغون! 953 01:14:04,273 --> 01:14:06,316 تايكين، أترك الأمر في يديك. 954 01:14:10,279 --> 01:14:12,531 الشوغون... 955 01:14:13,240 --> 01:14:17,619 وصل! 956 01:14:39,433 --> 01:14:40,309 استمع جيدًا. 957 01:14:42,060 --> 01:14:43,520 بمجرد أن أبدأ... 958 01:14:45,063 --> 01:14:46,523 اذهب مباشرة إلى المعبد! 959 01:14:47,816 --> 01:14:48,442 حصلت عليه؟ 960 01:14:49,651 --> 01:14:50,486 أوفوجي. 961 01:14:58,994 --> 01:14:59,995 أوفوجي. 962 01:15:06,960 --> 01:15:07,711 دخيل! 963 01:15:08,420 --> 01:15:11,006 قف! 964 01:15:11,757 --> 01:15:12,424 قف! 965 01:15:13,634 --> 01:15:14,760 انتظر! 966 01:15:14,760 --> 01:15:16,595 هناك دخيل! 967 01:15:17,346 --> 01:15:18,222 بعدها! 968 01:15:20,057 --> 01:15:21,850 توقف هناك! 969 01:15:26,730 --> 01:15:27,564 قف! 970 01:15:28,690 --> 01:15:30,192 قف! 971 01:15:30,651 --> 01:15:31,485 قف! 972 01:15:33,779 --> 01:15:35,322 قف! 973 01:15:40,077 --> 01:15:42,162 دخيل! 974 01:15:43,121 --> 01:15:44,122 بعدها! 975 01:15:49,127 --> 01:15:50,045 جيد. 976 01:15:51,296 --> 01:15:52,673 من سيأتي من أجلي؟ 977 01:15:53,840 --> 01:15:54,466 أمسك بي! 978 01:15:55,968 --> 01:15:58,095 تعال! ما هو الخطأ؟ 979 01:16:02,224 --> 01:16:03,892 لا ترفع عينيك عن السفينة! 980 01:16:03,892 --> 01:16:04,601 مفهوم؟ 981 01:16:07,104 --> 01:16:07,729 دعنا نذهب! 982 01:16:14,903 --> 01:16:16,780 ما مشكلتك؟ 983 01:16:19,408 --> 01:16:20,242 ماذا يحدث هنا؟ 984 01:16:22,494 --> 01:16:23,036 شخص ما! 985 01:16:23,745 --> 01:16:26,415 شخص ما يذهب لإلقاء نظرة! 986 01:16:43,890 --> 01:16:45,559 حصلت عليه! 987 01:16:50,522 --> 01:16:51,315 تايكن! 988 01:17:08,123 --> 01:17:08,874 السفينة! 989 01:17:09,499 --> 01:17:10,500 اذهب واحصل على السفينة! 990 01:18:17,484 --> 01:18:18,026 سيد! 991 01:18:19,486 --> 01:18:20,654 لقد حصلنا عليه. 992 01:18:21,196 --> 01:18:22,906 يجب علينا الفرار على الفور. 993 01:18:24,157 --> 01:18:25,033 على ما يرام. 994 01:18:25,367 --> 01:18:27,744 اذهب واحصل على سفينة مطابقة! 995 01:18:27,786 --> 01:18:28,286 ماذا؟ 996 01:18:28,662 --> 01:18:30,664 حان الوقت للقاء شوغون. 997 01:18:31,498 --> 01:18:34,292 سوف يصطدم بسفينة مثل هذه تمامًا. 998 01:18:34,459 --> 01:18:35,168 يذهب! 999 01:18:35,293 --> 01:18:37,713 نعم... سأعتني بالأمر! 1000 01:18:44,594 --> 01:18:46,263 ماذا حدث للمتسللين؟ 1001 01:18:47,055 --> 01:18:48,098 أين هو كوراكو؟ 1002 01:18:48,932 --> 01:18:50,600 انا قادم... 1003 01:18:50,892 --> 01:18:51,768 أنا قادم! 1004 01:19:02,487 --> 01:19:02,987 سيد. 1005 01:19:03,780 --> 01:19:05,615 لقد أحضرت أقرب تطابق وجدته. 1006 01:19:06,950 --> 01:19:08,785 ماذا تخطط للقيام به؟ 1007 01:19:09,494 --> 01:19:10,746 أحسنت. 1008 01:19:11,955 --> 01:19:14,374 سوف أخرج هذا. 1009 01:19:15,459 --> 01:19:17,252 بينما الجميع يتبعني 1010 01:19:18,462 --> 01:19:22,340 خذ الحقيقي إلى تسوشيما ياجيو. 1011 01:19:23,175 --> 01:19:23,884 مفهوم؟ 1012 01:19:24,217 --> 01:19:27,304 وإذا اصطدمت بجينزابورو، 1013 01:19:28,221 --> 01:19:31,850 قل له ألا ينسى طلبي. 1014 01:19:31,975 --> 01:19:32,517 فهمتها. 1015 01:19:42,736 --> 01:19:43,653 من بعده! 1016 01:19:43,737 --> 01:19:45,864 ها هو! 1017 01:20:02,422 --> 01:20:03,465 ابتعد عن طريقي! 1018 01:20:32,452 --> 01:20:34,412 اللورد جينزابورو! 1019 01:20:34,663 --> 01:20:37,833 أنا يوكيتشي الرسول! 1020 01:20:37,916 --> 01:20:39,835 اللورد جينزابورو! 1021 01:20:40,502 --> 01:20:43,588 لدي سفينة القرد القديم! 1022 01:20:45,215 --> 01:20:46,007 السيد سازن... 1023 01:20:46,675 --> 01:20:47,926 لقد طلب مني أن أحضر لك... 1024 01:20:49,970 --> 01:20:50,971 إنها السفينة! 1025 01:20:51,763 --> 01:20:53,181 سفينة القرد القديم! 1026 01:20:53,390 --> 01:20:56,184 أخ! سازن حافظ على كلمته! 1027 01:20:56,893 --> 01:20:58,019 إنها السفينة! 1028 01:20:59,855 --> 01:21:01,356 انها الأصلي! 1029 01:21:02,649 --> 01:21:05,318 جينزابورو، لقد تم إنقاذ الهان الخاص بنا! 1030 01:21:06,027 --> 01:21:07,279 سوف ننجو! 1031 01:21:07,863 --> 01:21:09,364 سوف ننجو! 1032 01:21:09,614 --> 01:21:11,324 و؟ ماذا حدث لسازين؟ 1033 01:21:11,992 --> 01:21:12,909 هل هو آمن؟ 1034 01:21:29,175 --> 01:21:30,302 مهلا، جوراكو! 1035 01:21:31,136 --> 01:21:33,388 سأريكم شيئًا مثيرًا للاهتمام. 1036 01:21:35,932 --> 01:21:38,018 يمسك! 1037 01:21:41,605 --> 01:21:42,898 اهدأ. 1038 01:21:43,148 --> 01:21:44,441 لقد كانت سفينة وهمية. 1039 01:21:44,941 --> 01:21:49,529 السفينة الحقيقية موجودة بالفعل في يد Yagyu. 1040 01:21:51,781 --> 01:21:56,578 خطتك لم تنجح. 1041 01:21:57,037 --> 01:21:57,954 استمع يا جوراكو! 1042 01:21:58,705 --> 01:22:01,750 كنت تنوي تدمير هان ياجيو باستخدام 1043 01:22:01,958 --> 01:22:04,169 تجديد المعبد كذريعة. 1044 01:22:04,169 --> 01:22:07,005 وفوق هذا حاولت سرقة سفينة المليون ريو. 1045 01:22:07,005 --> 01:22:09,841 لقد كانت خطة شريرة حقا! 1046 01:22:10,842 --> 01:22:13,929 شوغون، من المستحيل أنه لم يكن يعلم بهذا. 1047 01:22:14,179 --> 01:22:16,640 ليس لديك أي خجل. 1048 01:22:16,848 --> 01:22:19,392 أنت لست سوى دمية جوراكو! 1049 01:22:27,400 --> 01:22:28,068 جوراكو. 1050 01:22:30,028 --> 01:22:31,196 كيف حدث هذا؟ 1051 01:22:32,238 --> 01:22:32,989 ربي. 1052 01:22:36,201 --> 01:22:38,787 لا يمكننا التغلب على الرأي العام. غادر على الفور. 1053 01:22:39,913 --> 01:22:40,622 ربي! 1054 01:23:06,106 --> 01:23:06,898 ربي! 1055 01:23:11,403 --> 01:23:12,529 اغفر لي. 1056 01:23:12,946 --> 01:23:14,990 وهذا الفشل هو مسؤوليتي. 1057 01:23:15,824 --> 01:23:17,659 اسمحوا لي أن التعامل مع بقية. 1058 01:23:19,369 --> 01:23:20,912 أنا، إيتشيزن، سوف أقوم بحل المشكلة! 1059 01:23:25,333 --> 01:23:26,418 قم بإنجاز الأمر. 1060 01:23:26,835 --> 01:23:27,627 نعم! 1061 01:23:35,427 --> 01:23:36,302 سازان تانج... 1062 01:23:37,846 --> 01:23:40,015 أريد أن أتحدث معك على انفراد. 1063 01:23:41,433 --> 01:23:43,018 يرجى النزول على الدرج. 1064 01:24:22,599 --> 01:24:23,558 سازين. 1065 01:24:24,476 --> 01:24:27,062 أريدنا أن ننسى ما فعلته هنا اليوم. 1066 01:24:28,146 --> 01:24:29,522 يوافق الشوغون. 1067 01:24:30,190 --> 01:24:31,566 أرى. 1068 01:24:32,400 --> 01:24:36,654 إذا خرجت كلمة أن شوغون كان يسيطر عليها وحش، 1069 01:24:37,155 --> 01:24:39,032 سوف تتأثر سمعته. 1070 01:24:39,240 --> 01:24:42,869 لا يمكن معرفة ذلك شخص ما يسيطر على شوغون المقدس. 1071 01:24:43,453 --> 01:24:46,790 أنت من تسبب في هذه الضجة يا سازين. 1072 01:24:47,457 --> 01:24:49,209 لن تخرج سالماً. 1073 01:24:51,044 --> 01:24:52,253 سيتم نفيك من إيدو. 1074 01:24:52,253 --> 01:24:53,254 في المنفى؟ 1075 01:24:53,338 --> 01:24:54,422 لا تغضب. 1076 01:24:59,385 --> 01:25:00,053 سازين. 1077 01:25:01,221 --> 01:25:02,555 هان ياجيو آمن. 1078 01:25:03,306 --> 01:25:05,475 سيتم أيضًا معاقبة Guraku. 1079 01:25:08,228 --> 01:25:10,563 هل هذا يرضيك؟ 1080 01:25:11,397 --> 01:25:13,733 حسنًا؟ هل ستفكر في الأمر؟ 1081 01:25:16,236 --> 01:25:17,695 ماذا لو قلت لا؟ 1082 01:25:18,988 --> 01:25:21,533 سنقبض على أصدقائك اللصوص 1083 01:25:22,033 --> 01:25:23,785 وسوف نقوم بنفيهم أو إعدامهم. 1084 01:25:29,082 --> 01:25:30,959 إذا قبلت المنفى من إيدو... 1085 01:25:31,835 --> 01:25:33,753 المرأة التي قبضنا عليها... 1086 01:25:34,587 --> 01:25:36,005 وبقية اللصوص.. 1087 01:25:38,633 --> 01:25:41,010 سوف يغفر لهم جميع جرائمهم. 1088 01:25:53,940 --> 01:25:54,983 حقًا؟ 1089 01:25:55,692 --> 01:25:58,570 السيد سازن وافق باسمنا... 1090 01:25:59,112 --> 01:26:00,071 أرى... 1091 01:26:00,822 --> 01:26:06,244 وأيضا الشكر لسازين رب سوف يقوم Yagyu بتعييني كمساعد. 1092 01:26:06,744 --> 01:26:07,495 حقًا؟ 1093 01:26:07,787 --> 01:26:08,830 هذا عظيم! 1094 01:26:08,997 --> 01:26:09,998 صحيح يا شباب؟ 1095 01:26:10,832 --> 01:26:15,086 لذا فإن مفتاح المليون ريو كان مخبأ في الحروف على السفينة؟ 1096 01:26:15,503 --> 01:26:18,840 فقط إيبوساي، الأكبر Yagyu، يمكنه فك شفرتها. 1097 01:26:20,175 --> 01:26:21,509 هذه 500 ريال. 1098 01:26:21,593 --> 01:26:22,427 ماذا؟ 1099 01:26:22,552 --> 01:26:26,723 إنها الأموال التي دفعها Yagyu لـ Sazen مقابل السفينة. 1100 01:26:26,848 --> 01:26:27,682 500؟ 1101 01:26:27,765 --> 01:26:30,685 قال لي السيد سازن أن أعطيهم لك. 1102 01:26:31,352 --> 01:26:32,812 الكثير من المال؟ 1103 01:26:33,104 --> 01:26:34,022 السيد سازن... 1104 01:26:34,397 --> 01:26:36,482 إنه إله الحظ! 1105 01:26:36,608 --> 01:26:39,777 ماذا؟ لقد اتصلت دائما له إله سوء الحظ! 1106 01:26:39,819 --> 01:26:40,486 ماذا؟ 1107 01:26:40,570 --> 01:26:42,780 وأنت؟ أردت بيع الطفل! 1108 01:26:44,407 --> 01:26:45,200 قف! 1109 01:26:46,326 --> 01:26:48,369 أوه، سيدة أوفوجي. 1110 01:26:49,120 --> 01:26:53,541 السيد يعهد بالطفل إلى رعايتك. 1111 01:26:55,835 --> 01:26:58,546 هذا الأحمق! يقرر كل شيء بنفسه! 1112 01:26:58,838 --> 01:27:01,090 بالمناسبة، أنا لم أرى الصبي. 1113 01:27:02,800 --> 01:27:03,426 هذا صحيح! 1114 01:27:18,358 --> 01:27:19,359 يتمسك. 1115 01:27:21,194 --> 01:27:22,904 ماذا حدث لسازين القديم؟ 1116 01:27:24,155 --> 01:27:24,781 أوه! 1117 01:27:26,950 --> 01:27:27,867 يستمع. 1118 01:27:28,785 --> 01:27:29,744 من اليوم، 1119 01:27:30,536 --> 01:27:33,790 عليك أن تستمع إلى كل ما أقوله لك. 1120 01:27:35,208 --> 01:27:35,792 على ما يرام؟ 1121 01:28:09,492 --> 01:28:10,576 إلى أين أنت ذاهب؟ 1122 01:28:11,869 --> 01:28:13,246 ليس لدي وجهة. 1123 01:28:14,330 --> 01:28:16,124 سأرسلك إلى الجحيم. 1124 01:28:20,211 --> 01:28:21,629 ماذا حدث لجوراكو؟ 1125 01:28:22,505 --> 01:28:23,589 لقد شرب السم. 1126 01:28:25,258 --> 01:28:26,467 أوه. 1127 01:28:27,427 --> 01:28:29,637 هل مازلت وفيا له؟ 1128 01:28:30,430 --> 01:28:32,849 اعتبارًا من اليوم، أنا أيضًا كلب ضال. 1129 01:28:33,808 --> 01:28:36,019 أريد الحصول على جائزة لمسيرتي الجديدة. 1130 01:28:37,937 --> 01:28:39,439 رأسك سوف يفعل. 1131 01:31:16,002 --> 01:31:17,744 ترجمات @ محرري كاليجراما